Tomake Chai

Tomake Chai
artist: Kabir Suman
album: Tomake Chai

prothomoto ami tomake chai, ditioto ami tomake chai
tritioto ami tomake chai, shesh porjonto tomake chai.
nijhum ondhokare tomake chai, ratbhor hole ami tomake chai
shokaler koishore tomake chai, shondher obokashe tomake chai.
boishakhi jhore ami tomake chai, asharer meghe ami tomake chai
srabone srabone ami tomake chai, okal bodhone ami tomake chai.


kobekar kolkata shohorer pothe, purono notun mukh ghore imarote
ogonti manusher klanto michile, ochena chhutir chhowa tumi ene dile
nagorik klantite tomake chai, ek fota shantite tomake chai
bohudur hete eshe tomake chai, e jibon bhalobeshe tomake chai.

chourastar mor'e-park'e-dokan'e, shohor'e-gonz'e-gram'e-ekhane-okhane
station terminus ghate bondore, ochena drawing room'er chena bondor'e
balish-toshok-katha-purono chadore, thanda sheet'er raat'e leper ador'e
kadi kathey, coukathe , madurey paposhey , hashi-raag-oviman-jhogra-aposhe

tomake chai, tomake chai, tomake chai, tomake chai.

ek cup chaa'e ami tomake chai, daine o baye ami tomake chai
dekha na dekhai ami tomake chai, na bola kothai ami tomake chai.


shirshendur kono notun novel e, hothat porte bosha abol tabole
oboddho kobita ar thungri-kheyal'e, slogane slongane-dhaka deyale deyale
Sholil Chowdhury'r fele asha gan'e, Chaurasiya'r bashi mukhorito pran'e
bhule jaowa Himangshu Dutta'r shur'e, shei kobekar onurodher ashor'e.
tomake chai, tomake chai, tomake chai, tomake chai.
onurodh'e, minoti-te tomake chai, bedona'r arti-te tomake chai
dabi-daowa-chahida'i tomake chai, lojja-didha'i ami tomake chai.

odhikar bujhe neya prokhor dabite, shararat jege anka loraku chhobi te
chhipchhipe kobitar chhonde bhashay, buddhi'r juktite bachar ashai
srenihin shomajer chiro bashonai, din bodol'er dhora chetonai
didha-dondher din ghochhar shopne, shammyobad'er dak ghume-jagorone
bikkhobe-biplobe tomake chai, bishon oshomvobe tomake chai
shanti oshantite tomake chai, ei bibhranti-te tomake chai.

Jua

Jua
artist: Kabir Suman
album: Unknown

Jitechhi jotota herechhio tototai
Jua khele gechhi kamonay anubhabe
Bhabna amar tomakei bole jai
Tumi ki kakhono amar bhaggo hobe?

Mahakash fnure chhute chole nabhojan
Manush nichchhe biswer tollash
Bigganira ki jua i khelte chan
Prithibir buke shukie jachchhe gash

Ki achhe souromondol theke dure
Nabhojan theke sanket bhese ashe
Jiggasa gulo ekdom bhoboghure
Prosno ghurchhe tarader ashepashe

Mongolgrohe jorip cholchhe khub
Sekhane shunchhi ghorbari tola hobe
Jalpona chhote poshchim theke pub
Gram theke grame daktar jabe kobe?

Uposagorio juddho TV te dekhe
Kheyechhe manush rater khabar roj
Ganahatyar chhobigulo mone rekhe
Esechhe shanti, ghumer overdose

Asol juddho jeno serial dekha
Action khub jibanto khunokhuni
Dekhchhe manush soporibare ba eka
Dharshan tao dekha jabe ekkhuni

Computer e khelchhe amar meye
Nidhaner khela - e mere felchhe oke
Athoba doityo felchhe kauke kheye
Magoje ekhon sudhu virus dhoke

Curfew chhilo mogoje amar gane
Se gaan hoechhe kobei cassette-bondi
Koto bikkiri HMV i jane
Ami gaan geye kore jai abhisandhi

Abhisandhi te lyric e dichchhi shan
Sure bole jai ajker katha gulo
Ekdin hobe gono-abhyutthan
Sedin amar ganer bhnarar khulo

Apatoto chhoto sisite e gaan bhore
Bhasie dichchhi somoyer doriyay
Dekhi ei gaan bhese jay koto dure
Bhabna amar tomar dikei jay

Tomar sorire amar sparsho pele
Bhebo ekjon kamonay anubhabe
Cheyechhe tomay bhabnar jua khele
Premika amar kobe bidroho hobe?

Cheyechhe tomay bhabnar jua khele
Premika amar, tumi bidroho hobe..