Eki Badhone Bolo

Eki Badhone Bolo
Singer: Abida Sultana
An Old Bangladeshi Song

Text in Latin alphabet : akfara

Eki badhone bolo jorale amay
Bhabi joto-bar mori lojjay (2)

Prane eto shopner do-la lage
Pariniko jante ami-i age (2)
Bhalobeshe e hridoye tumito shajale (2)
Bashonari ronge ranga jo-so-nay

Phoole e chawa falgun aamar daare
Bhabinito dakbe ovhi-share (2)
Kache eshe amake tumi-to bhejale (2)
Shurovito ka-monar boro-shay

Bimurto ai ratri amar

Bimurto Ei Raatri Aamar
Singer- Abida Sultana
Original Text- Bhupen Hazarika in Ahomia (Asam) language
Translation in Bangla – Shibdash Banerjee
Music: Dr. Bhupen Hazarika
Film- Shimana Periye, Bangladesh, 1977
Director- Alamgir Kabir
Starring- Joyosree Kabir, Bulbul Ahmed
Lyrics in Latin Alphabet- akfara Nov,10,2008
contact- akfara, akfara@hotmail.com

Bimurto ei raatri aamar
Mounotar shutoy bona ekti rongin chador
Shei chadorer bhanje bhanje, nishashasheri choya
Ache bhalobashar ador
Bimurto ei………rongin chador

Kamonar golap ranga, shundor ei raatrite
Kamonar golap ranga, shundor ei raatrite
Nirob moner borsha ,aane srabon vador
Shei boroshai jhoro jhore
Nishashash-eri choya, aar bhalobashar ador
Bumurto ei……..rongin chador

Jhore pore phooler moto
Mishty kothar protidhdhoni, chhoray ator
Jeno chhoray ator
Poribhedheen shongya mukhinir mon odhor (?)
Tumi keno kator, kompono kator (?)

Niyom bhangar niyom theke,
Niyom bhangar niyom theke,
Thakna badhaar pathor
Komol aghaat proti-aghaat, komol aghaat proti-aghaat,
Raatri nithor kator

Duurer artonaad-er nodi, chondon kono ghaater
Vrukkhep nei, peyechi ami, alingoner shagor, alingoner shagor
Shei shagorer srotei ache
Nihashash-eri choya, aar bhalobashar ador
Bimurto ei……..rongin chador

Ekhane Mittha Kotha Keu Bole Na

Ekhane Mittha Kotha Keu Bole Na

Artist    Abida Sultana
Album    Chutir Ghonta /
Film: Chutir Ghonta
Lyric: Md. Rafiquzzaman
Music: Satya Shaha
Singer: Abida Sultana

Ekhane mitthe kotha keu bolena
Ekhane ashoth pothe keu cholena (3)

Porar somoy lekha-pora
Kajer somoy kaaj kora
Khelar somoy hole khela kori ||

Ekhane mondo hote keu parena
Ekhane hingsha kabhu keu korena (3)

Nai kono dukkho apoman
Choto boro sobai soman
Valobasa diye jibon gori ||

Ekta Dolna Jodi

Ekta Dolna Jodi

Lyrics Munshi Wadud
Music Shekh Sadi Khan

Ekta dolna jodi kache petam
Tare moner moto kore shajatam
Mishti haater dushtumite
Shopner dolae dolatam ||

Batash kore khela sharabela
Hajar hajar phuler bhire
Temon kore heshe bhalobeshe
Khelte amaro icche kore
Akta golap jodi kache petam
Gondhe hridoy bhortam ||

Amar faaki diye jae paliye
Rongeen rongeen projapoti
Ki jani ki karone obhimane
Hoyna amar shukher saathi
Akta putul jodi petam
Laal neel shari tare poraatam ||

Harjit Chirodin Thakbei

Harjit Chirodin Thakbei

Lyrics: Gazi Mazharul Anwar
Music: Satya Shaha

Harjit chirodin thakbei
Tobuo egiye jete hobe
Badha bighno na periye
Boro hoyeche ke kobe ||

Ke prothom aar ke ditiyo
Bhabcho keno miche
Ashol kotha shamne jabo
Roibo na keu piche |
Jibontato onek boro
Monta kano choto koro
Joy porajoy she kichu noy
Manush jodi hoy shobe ||

Roton badshah babul bacchu
Keu alada noy
Bondi shalar pakhi mora
Seito porichoy |
Shukhe dukhe pashe pashe
Roibo amra mile mishe ||

Ami Shaat Shagor Pari Diye

Ami Shaat Shagor Pari Diye

Lyrics: Gazi Majharul Anwar
Music: Subal Das

Ami shaat shagor pari diye
Keno shoikot e pore achi
Kon osru bheja shopone
mone tajmahal gorechi ||

aaj neije gaane kono chondo
holo raaginir daar chiro bondho
shoroner aleyaare alo bhebe
ondhokare khuje morechi ||

Aaj neije ager shei drishti
Elo duchokhe bethar jhor brishti
Jiboner chawataake muche phele
Shunnotake ami dhorechi
Duniyate eki shathe kodin bolo ke robe ||

Tumi Cheyechile Ogo Jante

Tumi Cheyechile Ogo Jante

Music and Lyrics: Khan ata–ur rahman

Tumi cheyechile ogo jaante
Keno eto bhalo lage tomake
Ami bohubaar bhebe dekhechi
Taar uttor kichu janina ||

Shudhu jani tumi acho
Tai bhalo lage prithibike
Tumi ajo bhalobasho
Tai bhalobashi jibonke
Ogo tomae chara ei prithibike
Ei jibonke chaina
Aami aar kichu jaanina ||

Tumi jokhon chilena ogo
tokhon shukh chilona
tokhon amar kobitar shadhona
surer aradhona bifol bedonake haarato |
shei tumi phire ele
tai bedhe rakhi kobitake
shei tumi shei ami
tai shure baadhi baashitaake
ogo tomae chara ei kobitake ei bashitake chaina
aami aar kichu janina ||